取件码这件事拆开看很简单：一个六位数，对应一个货架格口。但信息从电商平台传到女儿手机，再截图发给母亲，中间已经拐了两道弯。老太太不会用购物软件查物流，女儿也没法替她取，因为驿站认码不认人。技术把流程压缩成一步，可这一步跨不过去，后面全堵着。驿站后来贴了张纸，写着“不会取件请找店员”，算是用人力补上了这个缺口。
快递柜和驿站是两种思路。柜子追求无人化，扫码开门，拿完走人，全程不用跟人说话。驿站保留了人，但人只负责上架和找件，取件还是得自己扫码。老太太那天的纸箱其实不大，女儿买的是两双棉袜。为了这两双袜子，她走了十分钟路，排了五分钟队，又花了三分钟找码。效率这个词在她身上不成立，她看重的是别白跑一趟。
手机上的应用越装越多，每个都要求注册、登录、授权。老太太的手机里只有微信和电话，女儿帮她装过一个买菜软件，她用了两次就删了，说字太小，点错了好几次。技术设计者默认用户是熟练的，手指灵活，眼神够用，记性不差。这个默认值把一部分人挡在外面，他们不是不想用，是用起来费劲。费劲的次数多了，就干脆不用。
驿站老板后来想了个办法，把常来的几个老人的取件码打印出来贴在柜台边，按姓氏拼音排。老太太的码贴在第二排，她每次来直接报名字，店员扫一眼就能找到。这个办法土，但管用。技术没解决的事，一张A4纸解决了。纸会脏，会撕坏，得定期换，可它不要求用户升级系统，也不弹窗要权限。
老太太取完快递往外走，纸箱夹在胳膊底下，手机已经塞回口袋。她不需要知道什么叫取件码，也不需要理解截图和物流信息之间的关系。她只需要知道，到了驿站，报名字，等人把箱子递过来。技术在她这里退到了幕后，剩下的是人和人之间那点最朴素的交接。
